ORGANpromotion

ORGAN MANAGEMENT IN EUROPE SINCE 1990 • CD- AND DVD-LABEL

Am 24. und 25. September 2022 veranstaltet die César-Franck-Gesellschaft anlässlich des 200. Geburtstags des Komponisten ein Festival in Paris.

 

Es beginnt am Samstag, dem 24. September,  mit einem Festakt zur Wieder-Einweihung der Gedenktafel, die vor 100 Jahren am Wohnhaus César Francks (95, Boulevard Saint-Michel) angebracht wurde und in diesem Jahr restauriert worden ist. Bei dieser Gelegenheit wird neben der Bürgermeisterin des 5. Arrondissement unter anderem auch der Ur-Ur-Enkel César Francks ein Grußwort sprechen.   

 

Auch in den weiteren Veranstaltungen geraten immer wieder Bezüge César Francks zu “seinem” Wohnviertel, dem 5. Arrondissement, in den Blick: So findet dort am Abend ein Kammerkonzert mit Werken Francks – und zwar in der Salle de Concert César Franck der Schola Cantorum, jener bedeutenden musikalischen Bildungsinstitution, die 1896 von Francks Schülern Vincent d’Indy und Charles Bordes gegründet worden ist.

 

Und am Sonntag, dem 25. September, erklingt vormittags in der Pfarrkirche Saint-Jacques du Haut-Pas, an der César Francks Bruder Joseph zwischen 1866 und 1869 als Organist tätig war, im Rahmen einer feierlichen Messe geistliche Musik Francks. Den Abschluss bildet ein nachmittägliches Orgelkonzert, dessen Programm teilweise an jenes Konzert anknüpft, das Franck dort 1889 anlässlich der Einweihung der neuen Merklin-Orgel gespielt hat.

 

Mit musikalischen Grüßen

Christiane Strucken-Paland und Ralph Paland

 

 

 

Les 24 et 25 septembre 2022, l’Association César-Franck organisera un festival à Paris à l'occasion du 200e anniversaire de la naissance du compositeur.

 

Il débutera le samedi 24 septembre par une cérémonie de ré-inauguration de la plaque commémorative inaugurée il y a 100 ans sur la maison de César Franck (95, boulevard Saint-Michel) et restaurée cette année. À cette occasion, outre la maire du 5e arrondissement, l'arrière-arrière-petit-fils de César Franck, entre autres, prononcera un mot de bienvenue.   

 

Dans les autres manifestations, les liens entre César Franck et "son" quartier, le 5e arrondissement, seront régulièrement évoqués : Le soir, un concert de chambre avec des œuvres de Franck aura lieu dans la Salle de Concert César Franck de la Schola Cantorum, l'importante institution de formation musicale fondée en 1896 par les élèves de Franck, Vincent d'Indy et Charles Bordes.

Le dimanche 25 septembre, une messe à l'église paroissiale Saint-Jacques du Haut-Pas, où le frère de César Franck, Joseph, fut organiste entre 1866 et 1869, sera consacrée à la musique sacrée de Franck. L'après-midi se terminera par un concert d'orgue dont le programme fait partiellement écho à celui que Franck y avait joué en 1889 à l'occasion de l'inauguration du nouvel orgue Merklin.

 

 

Avec nos salutations musicales

Christiane Strucken-Paland et Ralph Paland

 

 

César-Franck-Gesellschaft e.V. – Internationale Vereinigung

c/o Dr. Christiane Strucken-Paland & Dr. Ralph Paland

Kreuzstraße 70

D-50354 Hürth

Tel: 02233-6283949

Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

www.cesar-franck.org